Death does not come twice

For you out of all the love poems
All located in the heart of love
Who told you there are no moon
No longer suck lovers love and warmth
Who told you that flowers have become thorns and hearts turned stones
The spring scatter the clouds and produces cold
Who told you that our story could not find the author writing it if our love
or if breaststroke enshrined in our weakness


they delude yourself and deceived ratified

It seems that you need to go to kindergarten love
to learn from the first and again what is love
find of masks that love knows no apportionment of Justice
Knows no neutrality does not know silence
Does not know the cold is not known drought
Does not know half the man does not know half woman
Does not recognize the man has been recognized by
Now I need to be air breathing
You are my man, My love, My desire, My child, My sir, My king
I live for you

Comments

Hani Michel said…
very nice Hanan
never knew you have such talent
:-)
أنا ثقافتي عربي
لما أترجمها الأول حبة حبة مع نفسي هأرد
بس من النظرة الأولى والصورة كده تقريبا عرفت المعنى
كل ودي
Anonymous said…
هو كل اللى فهمته من فسلفتك الفارغه دى ان فى حد انتى عايشه علشانه
مين ده يا قوطة وانا اقضى لك على حياته عشان نكون ضربنا عصفورين بحجر
قطتى الجميله
ايه الرقه والاحساس العالى
اذا كان هذا الشخص حقيقى
امتعك الله بحبك
تحياتى
Abo 7anf said…
السلام عليكم
أزيك يقطه
اخبارك ايه المهم تكونى كويسه
أنا قلت اجى اطمن
لقيت الموضوع جميل
Anonymous said…
وحياة النبى ما انا فاهم اى حاجه غير الوردة المقطعة على الورق
ربنا ينتقم منك وجعتى لى عنيا على الفاضى
Hani Michel said…
الفرق بين شعوبنا المتأخره و المتخلفه و غيرنا من الشعوب المتقدمه و الراقيه
ليس فى الحكام الذين يحكموننا او الموارد الطبيعيه او الاحتلال البغيض
او اى شماعه نعلق عليها فشلنا الفردى و الجماعى
السبب شخصيتنا كبشر و الثقافه التى نعيشها
ثقافة الكسل و التواكل و عدم الاجتهاد
..
الى كل اصحاب التعليقات عاليه الذين لا يعرفون معنى بعض الكلمات
هناك اختراع اسمه قاموس
و هناك مواقع للترجمه الفوريه
و شكرا
احبطونى
سنووايت said…
أول مرة أقرالك حاجة مختلفة جدا
يا قطة
رسالة رقيقة وجميلة بس انا حاسة ان فيها شوية خرابيش
الربان said…
تحياتي

جميل جدا ان يكون هناك شخصا بعينه هو
محور حياتنا فيكون الحبيب و الصديق و الزوج و الملك المتوج.

اسأل الله ان يهبك السعادة الدائمة...

تحياتي و تقديري
nody_1987 said…
وكمان فلسفه ياقطه
لالالالالالالالالالالا
احنا مش قدك
فعلا الحب ما يعرفش انصاف الرجال

عرفنا ياستى انك بتعرفى لغه الفرنجه كمان
تحياتى
Anonymous said…
ياست الفيلسوفة فيها ايه لو كنتى كتبتيه عربى مكانش لها لازمة فزلكتك دى
وياريت المحامى بتاعك الاستاذ هانى مايكل مرديش عليا تانى
Hani Michel said…
يا أخ
Anonymous
يعنى مجهول
أو غير معرف
تطلب منى ما أردش عيك ..؟
طيب , انا اعرفك ازاى يا ذكى
بسم الله الرحمن الرحيم
يقوم مجموعه من المدونين وانا من ضمنهم بتكوين رابطه لانقاذ ومساعدة اطفال الشوارع
التفاصيل كلها هنا
http://awraqwasrar.blogspot.com/
يسعدنا انضمامكم
Desert cat said…
Hani Michel
thanks Mr. Hani
Regards
Desert cat said…
كاتب مصري
طالما عرفت المعنى يبقى ترجمتها
:)
تحياتى
Desert cat said…
Anonymous
وطالما مش بتفهم بتتكلم ليه
وبتسال فى اللى مش يخصك عليه
عجايب
Desert cat said…
قلوب بتغنى
ميرسى جدا يا جميل على زوقك
تحياتى
Desert cat said…
Abo 7anf
الحمد لله كويسه
وميرسى جدا على سؤالك
Desert cat said…
Anonymous
اولا ميرسى جدا لذوق حضرتك
ثانيا كان ممكن تستعين بعيل صغير فى رابعه ابتدائى يترجم لك
Desert cat said…
Hani Michel
والله يا استاذ يا هانى اصحاب التعليقات المقصودين لو كانوا بيفكروا مش كانوا دخلوا بمجهول علشان يشتموا
لكن مش عليهم مسؤلية معلشى
تحياتى
Desert cat said…
سنووايت
مش اعرف انا اعمل حاجه من غير خرابيش يا سنو
الخرابيش دى شر لابد منه ههههههه
تحياتى
Desert cat said…
الربان
اشكرك جدا استاذ الربان
تحياتى لحضرتك
Desert cat said…
nody_1987
مش فلسفة يانودى صدقنى
بس تقدرى تقولى فضفضه اى حاجه
عادى يعنى
تحياتى ليكى
Desert cat said…
Anonymous
والله حضرتك طالما مش فاهم يبقى مش ترد
وكمان مش ليك دعوة بزوار المدونة عايز توجه كلام وجه ليا انا

Popular posts from this blog

قميص دهشور

كل تحرش وانتوا طيبين